Бюро легенд (2016) смотреть сериал онлайн

После шести лет тайной службы в Сирии агент французской разведки Малотрю (кодовое имя) наконец возвращается домой. Он привык к своей легенде, и переход обратно к мирной жизни оказывается сложнее, чем ожидалось. Согласно протоколу, он должен отказаться от своей ложной личности, восстановить настоящие документы и вновь стать обычным гражданином. Однако Малотрю не спешит следовать правилам: он продолжает жить в образе, который носил на задании, скрывая это от начальства.

Тем временем французская разведка вовлечена в новое сложное дело: молодая сотрудница Бюро попадает в Сирию, где её жизнь оказывается под угрозой. Малотрю вынужден балансировать между собственной двойной жизнью, попытками помочь коллеге и разрастающейся паутиной интриг, в которых трудно понять, кто друг, а кто враг. Чем дольше он держится за свою вымышленную личность, тем больше угроза нависает не только над ним, но и над всеми, кто его окружает.