Нил МакКоли – хладнокровный и расчетливый преступник, безупречно организующий ограбления. Он действует с профессионализмом, избегает лишнего шума и придерживается жесткого правила: никогда не привязываться ни к чему, что нельзя оставить за 30 секунд в случае опасности. В Лос-Анджелесе его команда – лучшие в своем деле, и каждый налет доведен до совершенства. Однако после дерзкого ограбления грузовика с облигациями Нил оказывается в центре внимания Винсента Ханны – опытного детектива, посвятившего жизнь охоте за такими, как он. Ханна – человек с острым умом, невероятной интуицией и страстью к своей работе, за которую он платит разрушенной личной жизнью.
Две легенды – преступник и полицейский – вступают в психологическую схватку, осознавая, что они во многом похожи. Их противостояние перерастает в игру разума, где каждый пытается предугадать следующий шаг другого. Нил планирует последнее крупное ограбление, которое должно позволить ему исчезнуть навсегда, но Ханна уже идет по его следу. Напряжение растет, и когда судьба сталкивает их лицом к лицу, становится ясно: эта игра не про победу, а про понимание, уважение и неизбежность финального столкновения, в котором выживет только один.